中文、日文以及韩文字符可以注册成欧盟商标吗

在注册欧盟商标的时候，大家都会有一个疑问，我的中文、日文以及韩文字符可以申请欧盟商标吗？答案是肯定的，可以注意，但是需要一定的条件，那么想要将自己的中文、日文以及韩文字符注册成欧盟商标需要什么条件呢？
 

我们远道知识产权在欧盟商标申请上，拥有丰富的经验，已为超过10000家企业，提供欧盟商标申请。
 

  欧盟商标的类型  
 

欧盟知识产权局提出了以下可受保护的商标类型：文字商标、图形商标、形状商标、位置商标、图案商标、颜色商标、声音商标、动态商标、多媒体商标和全息图商标。中文、日文或韩文字符被注册为欧盟商标时，只能是这些商标类型之一。
 

由于颜色商标和声音商标不能由字符组成，由此可知，不能将中文、日文或韩文字符注册为颜色商标和声音商标。颜色商标仅由颜色组成，而声音商标尽管可以由中文、日文或韩文字符的发音组成， 但并不能由字符本身组成。
 

原则上，中文、日文或韩文字符可以像任何其他商标类型一样受到保护，因为它们由文字组成，可以被视为图形，可以是产品外形或其包装的一部分，可以以某种特定方式固定在产品中，如果这些文字重复呈现，可以形成一种图案，可以是动态商标的一部分，可以包含在带有多种类型媒介的商标中，可以是全息图或者是全息图的一部分。
 

  如何将中文、日文或韩文字符注册成欧盟商标  
 

实际上，基于中文、日文或韩文字符申请的13430件欧盟商标，分为几种商标类型：13411件图形商标、13件形状商标、2件颜色商标和4件“其他”类型商标。



在上面的这个数据上，我们可以发现中文、日文或韩文字符的欧盟商标申请几乎全是图形商标，在这个表中有发现没有被申请文字商标吗？这个现象很正常，因为作为欧盟消费者肯定是不了解中文、日文、韩文字符的含义，所以就没有申请到文字商标。
 

  中文、日文或韩文字符的欧盟商标的保护范围和独特性  
 

之所以将所有欧盟官方语言的字母之外的所有字符都视为图形元素而不是文字元素，其原因在于欧盟消费者不理解这些字符的含义。而如果消费者不认识这些字符，它们就无法通过文字元素发挥商标的作用。
 

因此，对于中文、日文或韩文字符的保护只能是视觉上的，与其他商标不同的是，其他商标在语音和概念上有对应性。例如，由已注册为欧盟商标的英文单词译成的中文字符，也可以注册为欧盟商标，而不会侵犯在先权利。
 

同样地，中文字符的独特性也不受其含义的影响。如果消费者无法理解中文字符的含义，则在评估其独特性时就不能将其考虑在内。例如，如果欧盟消费者不理解“水”的中文字符，那么消费者就不会将其理解为商品类型的标识，因此，只能将该中文字符申请第32类商标注册，以涵盖“水”这类商品。
 

看到现在是不是了解到了中文、日文以及韩文字符是可以注册成欧盟商标的，如您有需要，可以找我们远道，我们将为您提供最专业的服务，申请欧盟商标，找远道。